Los Paxaricos seems the folk music (Ladino lullaby) on which The Swallow Song is based.
The Swallow Song is a folk song. It was recorded on Richard & Mimi Fariña's second LP, 1965’s Reflections in a Crystal Wind. If was also on Joan Baez's 1995 album "Ring Them Bells".